|
|
La Russia a Messina |
Come, quando e perchè la nostra città si colora di russo...
Gli appuntamenti da non perdere
|
|
Sergej Stepanovic Tchakhotine è stato uno
scienziato e un’attivista politico dalla vita straordinariamente intensa e
avventurosa. Costretto all’esilio dallo zar, si laurea nella prestigiosa Università
di Heidelberg. Sul finire del 1908 è a Messina in qualità di assistente del professor
Benedicenti. Con lui ci sono la moglie e il figlio di appena due anni. La loro casa è
situata in una collinetta a ridosso della città, da dove si può ammirare tutto lo
Stretto ….. |
"Sotto le macerie di Messina"
|
 |
Messina
e la marina russa: a cura di Maurizio Lo Passo. |
Il 28 dicembre 1908 la città di Messina veniva rasa al suolo da un terremoto di spaventosa violenza. In soccorso della popolazione, duramente provata dalla violenza della natura, intervenne un vascello russo... Per chi ne volesse sapere di più, ecco il racconto di questo episodio di eroismo e solidarietà, ma anche gli articoli sulla commemorazione del 98° anniversario avvenuta in presenza dei ministri Martino e Ivanov. |
|
Pietro Antonio Zveteremich è stato molte cose: un eminente slavista, un traduttore, un critico, uno storico e ha svolto tutta la sua attività di docenza a Messina, alla cui Università ha lasciato la sua biblioteca. A Zveteremich dobbiamo molto: anche per questo e per tanti altri motivi vi invitiamo a visitare la sezione a lui dedicata. |
|
|
Una
guerra di rappresentanza politica |
|
"Devo dirti una verità: personalmente non ho mai voluto usare un'arma contro un russo". Il professore Trento Malatino, uomo di cultura ed intellettuale messinese, racconta la sua esperienza come ufficiale nel C.S.I.R.: il Corpo di Spedizione Italiano in Russia ...
|
|
Il l Liceo "La Farina" di Messina ha voluto coronare il lavoro compiuto dagli studenti in occasione della settimana dedicata dalle scuole italiane alla lingua e alla cultura russa per l'anno 2004 con un prodotto multimediale di grande interesse dedicato alla Russia vista e "scoperta" sotto diversi aspetti, che vi presentiamo in anteprima. |
|
La leggenda di Cola Pesce è un classico della tradizione popolare messinese. La fiaba è però ormai patrimonio comune a bambini di ogni parte del mondo e per questo ve la proponiamo in un adattamento apparso su un veccho libro di fiabe russo, tradotta per noi in italiano da Giuseppe Iannello. |
|
(versione italiana/russa) |
