Novità su Russianecho.net

russianecho.net
Perché ci ostiniamo a ricordare Beslan PDF Stampa E-mail
Scritto da "Aiutateci a Salvare i Bambini Onlus"   
Mercoledì 01 Settembre 2010 18:17

Parla l’unica associazione non russa rimasta ad operare sul campo

Perché, ancora una volta, ci ostiniamo a ricordare la strage dei bambini, forse la più efferata della Storia dell’Uomo? Quest’anno, molto probabilmente, le solite poche righe sulle pagine interne dei grandi quotidiani nazionali non appariranno nemmeno più. Dal 1 settembre del 2004 un filo sottile, ma assai tenace, lega per sempre la gente della cittadina caucasica e tutto il popolo osseto con il Trentino.

Ultimo aggiornamento Mercoledì 01 Settembre 2010 21:29
Leggi tutto...
 
La crisi del grano PDF Stampa E-mail
Scritto da Giuseppe Iannello   
Lunedì 23 Agosto 2010 07:17

Abbiamo posto alcune domande all'economista Bruno Sergi, dell'Università di Messina, prima della sua partenza per la Russia, dove parteciperà alle riunioni del Club Valdai, un gruppo internazionale di discussione tra giornalisti, politologi e studiosi di cose russe con i vertici della dirigenza dell'attuale governo.

Il 5 agosto la Russia ha sospeso l'esportazione di grano fino a dicembre. Scelta necessaria?

Credo di sì. La recente crisi della produzione di grano in Russia, scatenata dai vasti e numerosi incendi, ma anche dalla siccità che incalza sin dagli scorsi anni, ha sollecitato il Cremlino ad interrompere le esportazioni di grano, un export solitamente pari al 20% circa della produzione russa annua di 100 milioni di tonnellate di grano (il 10% circa della produzione mondiale).

Ultimo aggiornamento Lunedì 23 Agosto 2010 08:34
Leggi tutto...
 
Il battesimo della Rus' PDF Stampa E-mail
Scritto da Adalberto Mainardi   
Giovedì 29 Luglio 2010 17:51

Vladimir a colloquio con un filosofo greco

Il Battesimo della Rus' (988) diventa festa civile per tutta la Russia di oggi. Secondo Adalberto Mainardi, esperto studioso e monaco di Bose, quel complesso evento che più di mille anni fa segnò "l'ufficializzazione del culto cristiano nella Rus' di Kiev non si limitava a un'abile azione diplomatica, che la corte imperiale di Bisanzio aveva già sperimentato con successo con gli slavi dei Balcani: non creava solo l'alveo in cui trovava espressione unitaria un agglomerato politico sociale dai contorni ancora instabili, ma apriva una storia nuova, culturale, artistica, religiosa. Iniziava una nuova avventura spirituale".

 

Leggi "Il battesimo della Rus'" , di Adalberto Mainardi

Ultimo aggiornamento Lunedì 23 Agosto 2010 08:37
 
Vladimir Vysotskij, trent'anni dopo PDF Stampa E-mail
Scritto da Alessio Lega   
Mercoledì 18 Agosto 2010 08:02

Volodia esiste

È un reticolato di storie d’amore quello che voglio raccontarvi per penetrare l’aura di leggenda che circonda vita e memoria del principe dei bardi russi, Vladimir Vysotskij.
Scontò sulla sua pelle un’ostilità cupa, uno strato di silenzio, terribile quanto quello che subì il suo maestro Bulat Okudžava. Rispetto a Bulat, però, Vladimir era caratterialmente molto meno corazzato per muoversi nel mare ghiacciato in cui la vita lo cacciò. Okudžava era ironico, sfuggente, la sua tensione lirica volava spanne sopra il fango. L’amarezza era parte della sua filosofia di vita, così gli fu più facile conviverci.

Ultimo aggiornamento Mercoledì 01 Settembre 2010 18:58
Leggi tutto...
 
Zveteremich racconta "il caso Zivago" PDF Stampa E-mail
Scritto da Aleksandra Parysiewicz   
Mercoledì 16 Giugno 2010 21:03

La verità su Pasternak e Zivago raccontata dal grande slavista  in una rarissima intervista rilasciata nel 1986.

Pubblichiamo per gentile concessione della prof. Aleksandra Parysiewicz l’originale audio dell’intervista rilasciata da Pietro Zveteremich alla radio polacca nel 1986 in occasione della riapertura del Teatro Vittorio Emanuele di Messina alla quale parteciparono gli artisti del Teatro dell’Opera di Lodz e molti giornalisti polacchi. La versione che qui pubblichiamo è quella integrale in possesso della Parysiewicz che condusse l’intervista.

Ultimo aggiornamento Venerdì 20 Agosto 2010 17:18
Leggi tutto...
 

Letteratura

presenta:

UN CARICO PREZIOSO

di
Konstantin G. Paustovskij    

 

traduzione dal russo di

Simone Corazza

Štern aveva letto in qualche libro che i tipi strambi abbelliscono la vita. Quello comparso sulla sua nave, però, non era piaciuto a nessuno.

Indossava dei pantaloni gialli a quadretti di una larghezza smisurata. Questo color giallo indisponeva oltremodo Štern, forse perché ogni cosa intorno era di un colore grigio e tenue – non solo le acque del golfo di Finlandia, ma anche le fiancate della sua nave, il “Borea”.

Il “Borea” era stato verniciato di un color tela bagnata. Solo là, dove la vernice si era scrostata, rosseggiava il minio. A detta del picchiatello, questo era molto pittoresco; secondo Štern invece – la nave avrebbe dovuto essere riverniciata già da un pezzo.

[continua a leggere "Un carico prezioso"]

Le foto della settimana

Chi è on line

 33 visitatori online
Disclaimer:

Questo
sito dà voce a tutti coloro che amano la Russia e desiderano confrontare idee
ed esperienze riguardanti i rapporti fra i popoli italiano e russo. Se hai
qualcosa da consigliare o da raccontare, fallo!! :-)

Traduci questa pagina in:

Banner
"Dire che il progresso è una legge dell'umanità è privo di fondamento quanto dire che tutti sono biondi ad eccezione di quelli con i capelli neri"
(Lev Tolstoj)

Che tempo fa

 
 

Login



Ricordiamo...
Banner

SOS per Masha
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
LJUDA KOROTKOVA
Banner
Fotografie
Dossier
TERREMOTO DI MESSINA
Banner
aiuta Russianecho.net!
dona con Paypal !
Il capolavoro in versi di Aleksandr S. Pushkin
Banner
traduzione dal russo di Fiornando Gabbrielli

Video playlist

Video dalla rete scelti per voi da Russianecho.net

Scorri l'elenco e clicca sul video di tuo interesse!

Commenti